معنا درمانی در دل یک رباعی 

پایگاه خبری اولکامیز – رشید نافعی :

آصلئندا ائنسان دئر ائنسانینگ نانگشئ

یونه کا بیری بار موجک دن واغشی

موجک لر هیچ زامان غوومونا دگمز

کا یرده ائنساندان موجه گم یاغشئ

( کتاب: رباعیات آمان گلدی آمان)

ترجمه:

اساسا زندگی  انسانها در کنار هم و با هم بودن زیبایی٫  معنا و مفهوم پیدا میکند ولی متاسفانه در پاره ای موارد حرکت و اعمالی از این انسان باشعور و دوپا سر میزند که در قباحت ٫ شنیع بودن و وحشیگری از گرگ های وحش زیست چهار پا ٫ پیشی میگیرد. چرا که آن گرگان وحشی علاقه خاصی به زندگی اجتماعی دارند . هیچ وقت به قوم و خویشاوندانشان ضربه نمی‌زنند و دست بر نابودی همدیگر نمیزنند و از امنیت جانی٫  زیستی و جانوری همدیگر حفاظت میکند. چنگ بر جان هم نوع خودش نمی‌زنند و حس ترحم و خیر خواهی بر جنس خویش روا می‌دارند.

ولی متاسفانه از این منظر بعضاً  مشاهده میشود که این انسان دوپای ذی شعور گاهی رفتار و رویکردی از خود بروز می‌دهد که بدتر از آن ناشعوران چهار پای خاکستری رنگ می‌باشد .

چرا که به تاثر از این خوی سبعیت و درنده خویی ٫ کمر بر نابودی هم نوعان خویش می‌بندد .بنابراین در پاره ای موارد این چنینی ٫ رفتار و رویکرد گرگها بهتر از انسانها نشان میدهد.

www.ulkamiz.ir