چکیده ای کوتاه از ادبیات غنی تورکمنی

پایگاه خبری اولکامیز- طاهر عبدی راد: گنجینه با ارزشی که از گذشتگان مان به ارث برده ایم .
سخنی زیبا که حاوی پیامی پندآموز و اخلاقی به صاحبان قدرت و مقام است.
میگوید :

( داغا چئقسانگدا دابانئنگئ گؤزلأپ گِز .)

برگردان فارسی :
اگر بالای کوه هم که رسیدی کف پاهایت را نگاه کن و راه برو .
سخنانی ساده که مفاهیم عمیقی را در بر گرفته است .

با این پیام و مفهوم که :
اگر به مقام و جایگاه بالایی هم که برسید .
همیشه حواس‌تان به قشر پایین جامعه باشد .اعمال و رفتارتان را و قدم هایتان را طوری بردارید که مبادا بر حقوق پایین دستی ها و ضعیفان پای بگذارید و پایمال کنید .
هر قله‌ ای و هر کوهی، دره و پرتگاهی نیز دارد .
در حقیقت ، حقوقی که قدرتمندان از ضعفا پایمال میکنند به مانند دره و پرتگاهی عمیق و وحشتناک بر بالای قله قدرت است . و عاقبت ظلم کنندگان به مردم ، سقوطی وحشتناک از این پرتگاه خواهد بود .

www.ulkamiz.ir