یادداشت

به یاد مرحوم استاد ستار سوقی

پایگاه خبری اولکامیز – از دست دادن فخر شعر و شاعری تۆرکمن زمانمان استاد ستار سوقی درست در روزهای بزرگداشت سیصدمین سال شاعر نامدار تۆرکمن مختومقلی فراغی بر تمامی دوستداران شعر و ادبیات و موسیقی و هنر تۆرکمن سنگینی بسیاری را سبب گردید. 

عروج شاعر پیشرو و متبحر و  نامدارمان ستار سوقی که در سرایش اشعار خود با زبانی فصیح و احساسی دقیق و برآمده از دل صادقانه اش بود بر تمامی دوستداران وی گران آمد. زیرا که چنین شخصیت هایی را از دست دادن و جای خالیش را پر کردن ای بسا که نسلی دگر منتظر باید شود.

فقدان این شاعر شوریده دل و اخلاق مدار و بزرگ منش را بر تمامی اهل ادب و سخن ترکمن خود از صمیم قلبم تسلیت عرض می کنم.

ستار سوقی توانست با سرایش اشعاری نغز که همراه با سلیقه خاص خود بود, تأثیرات زیادی را در بین مشتاقان شعر و ادب ترکمن خود گذارد. لذا نسل کنونی ادبیات ترکمن با بسته شدن شعر وی شخصیت بزرگی را از دست داد.

هر چند که شاعر و هنرمند را مرگ و نیستی در او کارگر نیفتد, زیرا که او با آثارش زنده و یاد و نامش جاوید می ماند.

باغلارام یؤنه کی باغ بۇلان دألدیر,

داغلارام یؤنه کی داغ بۇلان دألدیر…

ستار خالئپانئنگ یۇقارداقئ سطیرده ساناپ گیدیشی یالئ, یؤنه کی زات بۇلماز. اۇنگا زأحمت, غوجور بیلن جۇشغونلئ ایسلگ گرک بۇلیار.

سؤزله ساوچئ سؤزۆنگ آخئر سؤیۆلر,

بیر گۆن آغا – غارا قئممات غویولار…

سن خالئپا قئممات غویولارچا یاشادئنگ, غادئر- غئمماتئنگ کملمأن دورار. سبأپ سنینگ اثرلرینگ ایل آراسئندا و باغشئ لار دیلینده و بیرگیدن موشداق لارئنگ آراسئندا اۇقالئپ دورجاغئنا ائنامئم بار.

( ساوچئ بیلیأن غویوپ گیتملی بارئن,)

دیین سؤزلرینگ بۇلسادا, ایل سنینگ سارپانگئ ساقلاپ, یرده غۇیمان بلند-ده گؤترجگینه گؤز یتیریأس.

تابشئرئغئنگ شیله-دی:

گیر آداملانگ ایچینه,

تاپجاق بۇلسانگ عئشقئ سن.

کؤین یۆرک کؤیۆندن,

یازجاق بۇلسانک غۇشغئ سن.

 

تۇی لارئندا دنگ شادلاش,

یاس لارئندا بۇل درتدش.

نه-ها خانئنئ ییگرن,

نه-ده بایئنئ ییگرن.

ییگرنمه سن ائنسانئ…

شیله ائنسان سؤیرلیلیک اوقئبئنگ گۆیچلئ دیگینی سن یالئ روحئ بلند و ناظاربلند آدام لارئنگ ماخصوص خاصییاتئ بۇلیان‌دئغئنئ اؤز یازئپ, یادئگأر غۇیان سؤزلرینگدن آنگسا بۇلیار.

شاهئرلار گؤرلده سی کریم غوربان نپسینگ آیدئشئ یالئ:

” شاهئرلئق بیر جانگلئ کرون,

اؤیده دینگلن, یۇلدا دینگلن.

دینگلنمسنگ ینه دروو

چپ غولاقلئ پیله چئقغئن “

دیییپ, اؤزۆنه و اؤز کأردش لرینه سارغاپ دورسا, ستار خالئپادا:

 

شاهئرلئق بیر آغئر زات,

ایلینگ یۆکۆن گؤترمک.

ایله ماسغارا بۇلمان,

یۆکۆن یۇلا یتیرمک.

دیییپ, غاتئ یرلیکلی دییأر.

تربت جاما ایلکی گزک گلنده,  شیله آق یۆرک و آراسسا ایل سؤیرلیک باشارجانگلئغئ بیلن یاد-دان چئقماجاق سطیرلرینی غۇشوپدئر اکن:

تربت جام دییمه گیل سن,

تربت جان-دئر بو یر.

غوربات اؤزۆنگ سایماغئل سن,

غورباتئ جان-دئر بو یر.

شاهئرئنگ پیکیری آچئق- ذهینی دوری و ایل-گۆنۆنینگ چئن خوسسارئ بۇلوپ, مانالئ عؤمۆر سۆرن ایل اۇغلئ بۇلوپ یاشادئ.

” یۇماق- یۇماق غۇشغولارئ سارئ سن,

غۇئ اۇلاردان نپیس هالئ دۇقالسئن.

شۇل هالئ نئنگ آرغاچ لارئنئ آغتارئپ,

گلجک نسیل انه دیلین اۇقاسئن.

مقدس انه دیلیمیزینگ سایراپ دورماغئ و مرحوم خالئپامئز ستار آغانئنگ وصییتینی حأضیرکی و گلجک نسیل لریمیز یرینه یتریپ دورماق آرزووئ بیلن.

مرحوم خالئپانئنگ روحونئنگ شاد – یاتان یری نینگ یاغتئ بۇلماغئنئ بییک تانگرئ درگاهئندان دیلگ ادیأن.

تربت جام- سبحان سالاری نیا ۱۴۰۳/۰۳/۰۲

www.ulkamiz.ir

 


نمایش بیشتر

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

دکمه بازگشت به بالا